25-Hydroxyvitamin D3 Supplementation in Broiler Chickens: Integrating Nutritional, Physiological, and Management Factors Under Controlled Environmental Conditions